Джон Бойн "Мальчик в полосатой пижаме"

Спустя год, а может и больше как книга  залежалась у меня непрочитанная, я все таки решила переступить через свой принцип и прочитать книгу после  фильма. Обычно я  всегда только читаю в первую очередь, а затем уже думаю стоит ли смотреть фильм, (портить мнение о произведении, о героях или же наоборот). В данном случае лишь после фильма я обнаружила у себя книгу. и так как произведение все равно маленькое, займет совсем немного времени я его прочитала!:-)

   Не могу сказать, что книга меня удивила, вдохновила, или же вызвала восторг с  литературной точки зрения, возможно перевод не достаточно удачный. Но, сама тема, конечно же очень болезненна и трагична, содержание очень трогательное, кто-то из героев вызывает огромную симпатию, кто-то напротив отрицательные эмоции, но книга заслуживает внимания.


   Семья коменданта вынуждена переехать в Аж-Высь  (Аушвиц), по назначению фюрера.Оставляя свой прекрасный дом,  родных,  школу,друзей,они покидают Берлин.Что очень расстраивает детей коменданта.
  Какждый герой одинок по-своему. Обосновавшись на новом месте жена страдает от скуки, 12 -летняя  дочь пытается  как-то заинтересовать молодого лейтенанта, а мальчик Бруно пытается найти друзей.
   Дети пытаются сами  найти ответы, на вопросы, которые не получают ответа от взрослых.
Почему бабушка не разговаривает с отцом?Почему нужно покидать Берлин? Почему в Аж-Выси(Аушвиц)нет других семей?Почему люди за колючей проволокой ходят в одинаковых одеждах?Чем они отличаются от других?


...- Ты совершил какой-то промах?-спросил он после долгой паузы.-И этим рассердил фюрера??
   -Я?-Отец удивленно уставился на него.- С чего ты взял?
   -Что-нибудь испортил?Знаю, все говорят, что ты важная фигура и что у фюрера на твой счет большие планы, но разве послал бы он тебя в такое место, если бы не хотел за, что-то наказать??Я не думаю, что ты очень хорошо работал, если нам пришлось бросить наш красивый дом и наших друзей в это отвратительное место.....


Как объяснить девяти летнему ребенку, чем занимается его отец??Убивает ни в чем неповинных людей??

   -Кто эти люди, что тут живут?
   -Военные, Бруно. И секретари.Мои подчиненные.
   -Нет я не о них.Люди, которых я видел из окна моей комнаты.Там, чуть подальше, в таких низеньких длинных домах.Они все одинаково одеты.
   -Ах,эти.-Отец взмахнул рукой и коротко улыбнулся.-Эти люди...Видишь ли,Бруно...они и не люди вовсе.
Такого поворота Бруно никак не ожидал и совершенно не мог взять в толк, что отец имеет ввиду.

......
— Я хотел узнать об ограде. — Бруно решил, что начинать надо с самого важного вопроса. — Зачем она здесь?
Гретель резко повернулась лицом к брату и пристально уставилась на него:
— Ты что, не знаешь?
— Нет. Я не понимаю, почему нас не пускают за ограду. Почему мы не можем пойти туда и поиграть? Чем мы так плохи?
Гретель удивленно помолчала, а потом расхохоталась. Смеяться она прекратила, только когда поняла, что Бруно и не думал шутить.
— Бруно, — заговорила она детским голоском, будто речь шла о самых элементарных вещах, — забор поставили не для того, чтобы мы туда не ходили, а для того, чтобы они не являлись к нам.
Бруно обдумал ее слова, но особой ясности в ситуацию они не внесли.
— Но почему?
— Потому что их нужно держать вместе, — пояснила Гретель.
— Вместе с их родными то есть?
— Ну да, вместе с родными. И с людьми их породы.
— Что значит — «их породы»?
Гретель устало вздохнула:
— С другими евреями, Бруно. Неужели ты не знал? Поэтому их и держат всех вместе, чтобы они не смешивались с нами.
— Евреи. — Бруно опробовал слово на языке. Ему понравилось, как оно звучит. — Евреи, — повторил он. — Значит, все люди на той стороне ограды — евреи?
— Совершенно верно, — подтвердила Гретель.
— А мы евреи?
Гретель выпучила глаза и открыла рот, будто ей отвесили пощечину.
— Нет, Бруно. Это абсолютно не так. И не вздумай заводить с кем-нибудь подобные разговоры.
— Но почему? И кто же мы тогда?
— Мы… — отозвалась Гретель и умолкла, засомневавшись, как следует отвечать на этот вопрос. — Мы… — начала она снова, но верного ответа так и не нашла. — Мы — не евреи, — сказала она наконец.
— Да знаю я, — отмахнулся Бруно, которого тупость сестры стала раздражать. — Я спрашиваю, если мы не евреи, то кто же мы?
— Мы — их противоположность, — нашлась Гретель. К ней постепенно возвращалась уверенность в себе. — Да, именно так, мы — их противоположность.
— Хорошо, — обрадовался Бруно: хотя бы один вопрос удалось разрешить. — Противоположность живет по эту сторону ограды, а евреи живут по другую.
— Именно, Бруно.
— Выходит, евреи не любят свою противоположность?
— Нет, это мы их не любим, дурачок.
Бруно помрачнел. Гретель постоянно твердят, что нельзя обзывать брата дураком, но она никак не уймется.
— Ну и почему же мы их не любим? — спросил Бруно.
— Потому что они евреи.
— Понятно. Противоположность и евреи не могут ужиться рядом.
— Нет, Бруно, — несколько рассеянно ответила Гретель. Заметив нечто необычное в своих волосах, она теперь тщательно изучала находку.
— Так почему же всем не собраться вместе …

    Да простят на меня почитатели Джойна Бойна, но я никак не могу отметить литературные достоинства данного произведения, дабы я их не обнаружила. Могу отметить лишь, то, что автор смог передать читателю мысли, настроение и внутренний мир Бруно.
Да и финал достаточно неожиданный и шокирующий. Комендант теряет сына тем же способом, которым лишает жизни людей за оградой...


Приятного чтения.

Эрик Сигал "Исцеляющая любовь"

    Замечательное произведение Э.Сигала об огромной дружбе, жизни, учебе, работе и  карьере Барни Ливингстона и Лоры Кастельяно.Они дружили с самого детства, жили по соседству, учились в школе- всегда были вместе: помогали во всем и всегда  поддерживали друг друга.Поступили в Гарвард на медицинский факультет, у каждого из них была своя причина в выборе будущей профессии.Они окончили учебу, получили дипломы и стали работать в разных городах,Лора вышла замуж, но их дружба не прекратилась они всегда созванивались и делились впечатлениями от работы, своими переживаниями, удачами и провалами.

   Было интересно читать про жизнь остальных героев произведения.

   Беннета: во время  военных действий США в гитлеровской Германии, где они освобождали евреев из концентрационных лагерей,первым негром-подполковником был его отец, который  спас мужа и жену, но после сам умер,заболев тифом. Евреи не остались в долгу и посвятили свою жизнь сыну Линкольна, усыновив его.
   Сета Лазаруса врача, который в своей практие применял эвтаназию, но всегда (!) перед этим тщательно удостоверялся, что больной в сознании и может подтвердить своё желание,
Первый раз в своей практике он помог уйти из жизни, своему брату, который много лет находился в больнице для безнадёжных пациентов.
    

   Э.Сигал пишет легким, доступным языком, его книги читаются на одном дыхании и с интересом. В этом произведении можно увидеть врачей с обратной стороны их жизни.С первого дня их учебы до того как они стали квалифицированными специалистами.
   Книга будет интересна каждому читателю, независимо имеет ли он какое-либо отношение к медицине или нет.

Спасибо за внимание.

Эрик Сигал "Однокурсники"

   Книга очень понравилась!)Автор повествует историю пятерых выпускников Гарварда 1958года:
Эндрю Элиота, Денни Росси - будущего знаменитого пианиста,Теда Ламброса, Джейсона Гилберта - умного, красивого молодого человека, спортсмена и Джорджа Келлера - который с поступлением в Гарвард начал жизнь с нового листа и нового имени.

   Э.Сигал рассказывает  об их жизни, которая начинается с первого дня их учебы в Гарварде, не упуская моменты их детства и жизни до Гарварда.Оторваться от книги невозможно, несмотря на 800 страниц, читается взахлеб.

   Читатель наблюдает за жизнью каждого со стороны, и возможно в каких-то моментах видит себя, какую-то свою жизненную ситуацию.Но могу сказать одно точно!Прочитав книгу уясняешь для себя, что как бы то ни было, семья и любовь значат в жизни больше, чем работа, слава и карьера.

Эрик Сигал "История любви"

"История любви"-название говорит само за себя, любовный роман,который вышел в свет в  1970 году и сразу же принес американскому писателю известность.Его "История любви"- завоевала любовь многих читателей.

....Оливер Баррет один из лучших студентов Гарвардского университета знакомится в библиотеке с Дженнифер Кавеллери,студенткой музыкального факультета Рэдклифского колледжа. Он из состоятельной и благополучной семьи,она же потеряла мать еще будучи совсем маленькой, Дженнифер умная, серьезная и своенравная девушка.
   Они влюбляются друг в друга и женятся не смотря на то,что его отец был от такого события далеко не в восторге.Живя самостоятельной жизнью, не завися ни от кого, хоть и не в роскоши,но в огромной и нежной любви пара счастлива. Они планируют ребенка,но жизнь распоряжается так,что обследование открывает им страшную болезнь Дженнифер......

   Маленький роман об огромнейшей любви,может слишком банальной,местами  сентиментальной, но  безумно трогательной и восхитительной.Любой читатель не останется равнодушным к их горю.Тяжело сдержать слезы и забыть  историю...."Историю любви",которая учит,что"Любовь-это когда не нужно говорить..."прости"..." И ты начинаешь задумываться о любви и о тех,кого любишь.

   По книге снят фильм в главных ролях с Эли Макгроу и Райан О'Нил; фильм получил более десяти престижнейших кинопремий, в том числе «Оскар» за лучшую музыку и пять (!) «Золотых глобусов».Музыка и в самом деле просто бесподобна, ее хочется слушать и слушать.....

   Я прочитала эту книгу более 5 лет назад,но до сих пор вспоминая о ней на глаза наворачиваются слезы,а в голове лишь фраза: "Любовь-это когда не нужно говорить "прости"".Почему,когда два человека любят друг друга чистой, безвозмездной, искренней любовью не должны быть вместе? Почему?
Наверно потому,что их любовь идеальна для этого мира....

Спасибо за внимание.

Морис Дрюон "Сладострастие бытия"

    "Сладострастие бытия". В предисловии от автора можно узнать, что еще в Древнем мире женщины делились на две совершенно противоположные категории: они были либо матронами, либо куртизанками. И те и другие занимали тогда одинаково известное и уважаемое положение в обществе.В наше время куртизанок путают с проститутками. Но для проститутки занятие любовью - это ремесло. Для куртизанки - искусство. Искусство дарить сладострастие бытия.

....Старая графиня Лукреция Санциани, живущая прошлым.Куртизанка, не желающая стареть, потерявшая рассудок, уже много недель она  пребывает в гостинице  "Ди Спанья", где все   привычно относятся  к ее странностям и забывчивой памяти и к письмам,которые она каждый раз посылает уже давно умершим друзьям и знакомым.
   Лукреция живет прошлым...каждый день она "возвращается" все дальше и дальше в прошлое, прошлое куртизанки.В гостинице работает горничная Кармела, которая понимает,что графиня безуумна,но не рассказывает об этом кому-то ни было,чтобы не потерять ее,ведь она так привязалась к графине.И каждый день при любой свободной минуте, под любым предлогом  она посещает Санциани,не смотря на ее неадекватное поведение Кармела то становится Жанной,то кем-то еще в глазах графини,и подыгрывает ей во всем.
В соседнем номере живет сценарист Марио Гарани,в которого Кармела влюблена.
Она обращается к нему за помощью в продаже акций,которые ей подарила графиня, желая отдать деньги графине,чтобы та могла расплатиться  за проживание в гостинице. Гарани решает сам понаблюдать за странным поведением Санциани и становится участником ее очередной галлюцинации.

   Тем временем режиссер Викариа,коллега Гарани приглашает Кармелу на пробы для своего нового фильма.Они собираются создать  новую звезду.
Графиня выходит из гостиницы, в день когда Кармела уходит на пробы.Когда девушка возвращается с проб обнаруживает,что графини нет в ее номере и она отсутствует длительное время.Кармела и Гарани беспокоятся  на утро становится ясно,что она пропала.Они объявляют полиции об ее пропаже.Полиция находит схожую по приметам даму ,которая недавно попала в госпиталь. 
   Пробы для Кармелы прошли успешно, ее приглашают подписать контракт.После Кармела направляется в госпиталь,чтобы навестить графиню взяв с собой необходимые ей  вещи.
   Сестра Цецилия коротко рассказала ей ,что случилось с Санциани.Графиню привезли в госпиталь без сознания с переломом шейки бедра.Врачи предположили,что при падении она ударилась  еще головой, так как, когда она пришла в сознание, ей начало казаться,что она находиться в монастыре,где воспитывалась в детстве.
   Кармела не успела больше поговорить с графиней. Ее галлюцинации окончились в самом раннем детстве.В самом глубоком прошлом и она умерла....
Когда Кармелла и сестра приближались к палате больной ее тело выносили на каталке....


   Жизнь графини Лукреции Санциани прервалась,а для горничной Кармелы Пампилли новая жизнь только начиналась.

"Ад и рай внешне не отличаются. Ад — когда бродишь по раю, а чувствуешь себя несчастным."
                                                                                                                       (Лукреция Санциани)




Спасибо за внимание.

Эрих Мария Ремарк "Три товарища"

 



















   Произведение разворачивается в Германии после мировой войны, в стране господствует кризис и безработица.
   Роберт Локамп, Готтфрид Ленц, Отто Кестер - главные герои произведения, школьные товарищи,которые вместе пережили фронт.Они работают в авто мастерской.Война сделала их дружбу еще сплоченнее.
   Они приобрели на одном из аукционов старую машину и отремонтировали ее, оснастив мощным мотором гоночной машины, "Карл"-так они ее назвали.
Как то раз они собрались вместе,чтобы отметить день рождение одного из друзей Р.Локампа, к ним присоединяется владелец машины,которую она обогнали отправляясь в пригород, в его сопровождении находилась дама- Патриция Хольман.Они объединяются и устраивают застолье.
Так начинается знакомство Роберта и Пат. На прощание ему удается взять у нее ее номер.Позвонив ей он назначает ей свидание и они отправляются в бар....
Роберт замечает,что он все больше и больше думает о Пат.Чтобы это могло бы быть?

Его товарищи принимают Пат в свой круг. Они уважают чувства друга,  потому что  считают, что любовь — единственное стоящее на этом свете, «все остальное дерьмо»....
Когда выясняется,что Пат сильно болеет, друзья его поддерживают и пытаются всячески помогать, не давая падать духом, при этом не зацикливать внимание на проблеме.....


   Произведение "Три товарища" долго мною почему-то читалось, просто наверно,я ожидала чего-то  более яркого;хотя в произведении описаны достаточно разные моменты,происходящие в жизни:  проблемы  супругов Хассе,Георг Блок,который голодает,но готовится к институту,проститутки из "Интернационаля", с которыми Роберт общается по знакомству еще со времен его работы там тапером, его военные товарищи, клиенты в автосервисе.
Но мне почему-то это все казалось слишком..."суховатым" не побоюсь этого слова.Да несомненно это замечательное произведение,которое заставляет человека пересмотреть  свои жизненные ценности,слишком печальное завершение повергло меня в уныние.Очень  не хотелось терять одного из товарищей.Хотя мне кажется,что произведение вполне могло называться "Четыре  товарища". Четвертым несомненно был - "Карл"- он был с   ними все время, и всегда "выручал" их вплоть до последнего....



Спасибо за внимание.

Сэм Хайес "Моя чужая дочь"

  
















   Сэм Хайес Современная писательница из Англии, которая опубликовала несколько книг.
Произведение "Моя чужая дочь" ее первый роман, в который по ее словам она вложила весь свой опыт.
    Эту книгу я прочитала практически за день.Невозможно было оторваться, сюжет затягивает с головой, и хочется скорее прочитать,чтобы наконец узнать все тайны.

.....В 1992 году у Черил прямо из машины похищают двухмесячную дочь, пока она зашла в магазин купить пирог;примерно в этот же день в другой семье молодая девочка,которую родители держат  взаперти рожает ребенка.
   Прошло 13 лет.Роберт-преуспевающий адвокат, женат, есть дочь-Руби.Он счастлив,что дочку приняли в самую престижную музыкальную школу для одаренных детей.Но с этого момента меняется поведение его жены.Она запрещает ей ходить в новую школу и против ее поездки в Вену вместе с классом.Роберт не может понять,что вызвало такое поведение у его жены.Он находит ее старые письма и пытается узнать,что же она скрывает...Он понимает,что чем больше он узнает тем хуже для  их брака....
 
   Это запутанный психологический роман от которого невозможно оторваться.Интрига не дает покоя читателю.Где украденный ребенок:?Кто его украл?Что скрывает Эрин?
Читая книгу начинаешь прокручивать в голове разные версии происходящего пока не приходишь к развязке.
Книга оставляет впечатление будто после просмотра триллера.Притягивает сам сюжет,не манера письма,слог автора и т.д.
Концовка неожиданна.Читатель узнает все новые и новые события из жизни героев.Столько эмоций в книге,переживаний, боли,страха,тайн.
   Не ожидала,что книга оставит такое впечатление,но могу сказать,мне понравилось.


Спасибо за внимание.